Kuchisake-onna

Kuchisake-onna es un espectro perteneciente al folklore japonés.

Su relato se remonta a la época Heian, entre los siglos VIII y XII. 

Su origen se relaciona con una mujer asesinada y mutilada por su esposo, por haber sido infiel.

Condenada, se dice que vuelve del más allá para vengar su injusticia. 

Es uno de los yokai que mejor se adaptó a la modernidad, siendo creadas múltiples versiones acerca de sus orígenes.

Se han sugerido varias respuestas o soluciones que permitirían evitar su crimen, como contestar igual a su pregunta (repitiendo ¿soy hermosa? para confundirla), ofrecerle dulces, decirle que se tiene prisa o pronunciar la palabra 'pomada' tres veces, ya que no le gusta.

Significado: 口裂け女, "mujer con la boca cortada"

Locación: Japón

representaciones: como una mujer con la boca cortada a los lados de ambas comisuras, casi hasta sus orejas

Características: maliciosa, vengativa

Asociaciones: violencia de género; infidelidad

Sincretismo:

- Ppalgan maseukeu yeoja / la mujer del cubrebocas rojo (folklore coreano)

En la Cultura:

- Ultimate Guide to Japanese Yokai: Ghosts, Demons, Monsters and other Mythical Creatures from Japan (2024), de Zack Davisson

- Japanese Myths (2023), libro de Melanie Clegg

- The Complete Book of Ghosts: A Fascinating Exploration of the Spirit World, From Apparitions to Haunted Places (2018), libro de Paul Roland

- The Horror of Kuchisake-Onna (2015), novela de Arabella Wyatt

- películas

• Gakkou no Kaidan (1996)
• Kuchisake (2005)
• Carved (2007)
• Kaiki toshi-densetsu (2008)
• Carved 2: La Masacre de las Tijeras (2008)
• Kuchisake-onna 0: Biginingu (2008)
• Uwasa no Shinsō! Kuchisake-onna (2008)
• Keitai Ura Site: Kuchisake-onna (2010)
• Kuchisake-onna Two (2010)
• Kuchisake-onna: Ritānzu (2012)
• Senritsu Kaiki File Kowasugi! File-01 "Kuchisake-onna Hokaku Sakusen" (2012)
• Slit Mouth Woman in L.A. (2014)
• Kuchisake-onna vs Kashima-san (2017)

- en series

• American Horror Story: Freak Show (2014)
• Constantine (2014)
• True Monsters (2015)

- en anime

• Gakkō no Kaidan (2000, censurado)
• Gakkō no Kaidan SP (2005-2009)
• Yo-Kai Watch (2013)
• Mob Psycho 100 (2016)
• Jujutsu Kaisen (2023)

- en mangas

• Kuchi-sake Onna
• Kuchisake Onna Densetsu
• Kanojo wa Rokurokubi
• Kuchi ga saketemo kimi ni wa
• Jujutsu Kaisen

- en videojuegos

• Touhou 14.5 - Urban Legend in Limbo
• Touhou 15.5 - Antinomy of Common Flowers
• Ghostwire: tokio